IMO Standard Marine Communication Phrases (SMCP) on CD

Bố già đã viết:Đặc thù ngành nghề của hàng hải là đa quốc gia, mỗi quốc gia có một kiểu phát âm khác nhau, để tránh nhầm lẫn trong việc nghe hiểu khi liên lạc giữa tàu-tàu, tàu-bờ thì IMO đã đưa ra các từ, cụm từ tiêu chuẩn dùng trong liên lạc hàng hải gọi là Standard Marine Communication Phrases - SMCP (tạm dịch là Các thành ngữ giao tiếp chuẩn trong hàng hải).

Thành ngữ này được soạn thảo để giúp nâng cao sự an toàn trong hàng hải và điều khiển tàu, tiêu chuẩn hoá ngôn ngữ được sử dụng trong giao tiếp khi hành trình trên biển, vào cảng, trong luồng lưu thông, ở cảng và ở trên tàu. Thành ngữ này đáp ứng được các yêu cầu của các công ước STCW-1978 và có sửa đổi bổ sung về liên lạc đàm thoại. Ngoài ra nó còn bao gồm cả lĩnh vực thông tin liên lạc về an toàn đã được đưa ra trong các công ước này. Bao gồm 4 phần : Tổng quát, Thuật ngữ, Thành ngữ liên lạc với bên ngoài, Những thành ngữ liên lạc trên tàu.

Tài liệu này là đĩa CD dùng trên máy tính, có phát âm. Để sử dụng đĩa này bạn phải có phần mềm tạo ổ đĩa ảo (ví dụ như UltraISO ở đây [You must be registered and logged in to see this link.] dùng phần mềm này mount file image vào ổ đĩa ảo và chạy.

Download:
Đĩa CD: [You must be registered and logged in to see this link.]
File PDF: [You must be registered and logged in to see this link.]